понедельник, 4 декабря 2006 г.

текущее - задумчивое

Кто все эти люди?! Что они надеются здесь найти?!
***
А я сегодня "Кемонозуме" буду досматривать. Кроме того, что это невероятное пиршество для глаз, это ещё и очень хорошая история любви. Кроме всего прочего. Кроме отсылок к "Агенту паранойи" и сериалам про борцов с нечистью.
Больше всего поразило, когда главный герой в процессе с странствий и приключений, решил потренироваться. Поотжиматься. Пресс покачать. На придорожной изгороди. Держась за столбик этой изгороди одними только ступнями.
Я понимаю, что это аниме! Но отчего-то потянуло бросить всё и сделать зарядку... И если бы не 3 часа ночи...
***
С 15-й серии начинается Кансайская глава «Чамплу». И появляется золотая лягушка.
Что-то мне подсказывает, что это не спроста. То есть я уже знаю, что такое лягушка в Ниппонии. Но почему она золотая и при чём здесь Кансай? Будем искать.
Про фальшивомонетчиков возьму, скорее всего, у Мещерякова. Анахронизмов хватает, будет что переводить. Голос Накаты Дзёдзи воспринимается как родной. Мугена жалко, а вот Дзин-таки успел ублажить дэвушек, да так, что они его «Дзин-самой» называть стали. Ясуха ай как хороша – в трёх обличьях. В последнем – самый хитрющий и вредный вид, настоящая жена-фиг-отцепишься. Бедный, бедный Муген!..

Комментариев нет:

Отправить комментарий